Episcopal de Ayuda y Desarrollo está apoyando la Diócesis Episcopal de medidas de emergencia de Louisiana como consecuencia de inundaciones que ha afectado a más de 40.000 hogares en todo el estado.
Algunas áreas recibieron más de 24 pulgadas de lluvia, con precipitaciones récord de hasta 30 pulgadas alrededor de Baton Rouge. A partir de Aug.17, 20 distritos de Louisiana (condados) se habían incluido en la declaración federal de desastre debido a las inundaciones, en particular, la Ascensión y Livingston lo largo del río Amite. Un tercio de las 45.000 viviendas en Ascensión se inundaron cuando el río sobrepasaba el dique cercano, y más del 90 por ciento de los hogares en la ciudad de Denham Springs se han visto afectados. La parroquia rural de Tangipahoa también se ve gravemente afectada, y las evaluaciones están en curso.
Con el apoyo de Ayuda y Desarrollo Episcopales, la Diócesis Episcopal de Louisiana está respondiendo a las necesidades inmediatas, tales como la alimentación, la vivienda de emergencia y el almacenamiento, la gasolina y el reemplazo de los objetos perdidos mediante la distribución de tarjetas de regalo en iglesias y refugios. A largo plazo, el impacto económico de la inundación va a caer con más fuerza sobre los menos capaces de recuperarse rápidamente, con carreteras y cierres de negocios que resulta en la pérdida de ingresos por encima de los costos de reparación.
"La Diócesis Episcopal de Louisiana tiene muchos fuertes líderes laicos y clero, tanto a nivel diocesano y congregacional con amplia experiencia en la respuesta a desastres y las conexiones", dijo Katie Mears, director de ERD Programa de Desastres de EE.UU. para el Desarrollo. "Esta experiencia permite la racionalización de los procesos y la sabiduría sobre cómo servir mejor a las necesidades de sus vecinos, tanto en el corto plazo, pero especialmente en las semanas, meses y años venideros."
La Diócesis de Louisiana declaró que la Iglesia Episcopal San Francisco en Denham Springs reportó daños a su edificio, y que muchos sacerdotes, feligreses, personal y amigos a través de la diócesis tienen daños a casa y se alojan en albergues o con la familia. Episcopal School en East Baton Rouge también se vio afectada, pero informa que el 80 por ciento de sus aulas están en buen estado y que se volverá a abrir el 22 de agosto.
En la Diócesis de Luisiana occidental, una gran parte de la diócesis se incluye en la declaración federal de desastre. líderes diocesanos están trabajando con las iglesias locales para evaluar las necesidades a medida que responden en sus comunidades. La respuesta puede incluir tarjetas de regalo y otros tipos de apoyo para las necesidades inmediatas de emergencia. Ayuda y Desarrollo Episcopales está en estrecho contacto con el Coordinador Diocesano de desastres y espera que la asociación para el desarrollo en las próximas semanas.
FEMA advierte de fuertes lluvias hasta el 20 de agosto a partir de Texas a Alabama y es probable que las inundaciones en Luisiana y más al norte a lo largo del río Mississippi. actividades de preparación para emergencias, tales como la creación de un equipo de emergencia y asegurar un suministro adecuado de alimentos y agua en el hogar se describen en los recursos web Episcopal de Alivio y Desarrollo.
Por favor, continúen orando por todos los afectados por las tormentas e inundaciones, por socorristas que están llevando a cabo operaciones de rescate y para las comunidades de la iglesia que están llegando a cuidar a sus miembros más vulnerables y vecinos.
Para habilitar Episcopal de Ayuda y Desarrollo para responder a la actual Costa del Golfo de inundaciones y de emergencia de apoyo y preparación para los esfuerzos de recuperación a largo plazo en los Estados Unidos, por favor done al Fondo de Respuesta a Desastres de Estados Unidos.
Un suplemento del boletín está disponible en Inglés y Español para las congregaciones que deseen involucrar a los miembros en la oración y la acción en apoyo de la respuesta a las inundaciones.
Algunas áreas recibieron más de 24 pulgadas de lluvia, con precipitaciones récord de hasta 30 pulgadas alrededor de Baton Rouge. A partir de Aug.17, 20 distritos de Louisiana (condados) se habían incluido en la declaración federal de desastre debido a las inundaciones, en particular, la Ascensión y Livingston lo largo del río Amite. Un tercio de las 45.000 viviendas en Ascensión se inundaron cuando el río sobrepasaba el dique cercano, y más del 90 por ciento de los hogares en la ciudad de Denham Springs se han visto afectados. La parroquia rural de Tangipahoa también se ve gravemente afectada, y las evaluaciones están en curso.
Con el apoyo de Ayuda y Desarrollo Episcopales, la Diócesis Episcopal de Louisiana está respondiendo a las necesidades inmediatas, tales como la alimentación, la vivienda de emergencia y el almacenamiento, la gasolina y el reemplazo de los objetos perdidos mediante la distribución de tarjetas de regalo en iglesias y refugios. A largo plazo, el impacto económico de la inundación va a caer con más fuerza sobre los menos capaces de recuperarse rápidamente, con carreteras y cierres de negocios que resulta en la pérdida de ingresos por encima de los costos de reparación.
"La Diócesis Episcopal de Louisiana tiene muchos fuertes líderes laicos y clero, tanto a nivel diocesano y congregacional con amplia experiencia en la respuesta a desastres y las conexiones", dijo Katie Mears, director de ERD Programa de Desastres de EE.UU. para el Desarrollo. "Esta experiencia permite la racionalización de los procesos y la sabiduría sobre cómo servir mejor a las necesidades de sus vecinos, tanto en el corto plazo, pero especialmente en las semanas, meses y años venideros."
La Diócesis de Louisiana declaró que la Iglesia Episcopal San Francisco en Denham Springs reportó daños a su edificio, y que muchos sacerdotes, feligreses, personal y amigos a través de la diócesis tienen daños a casa y se alojan en albergues o con la familia. Episcopal School en East Baton Rouge también se vio afectada, pero informa que el 80 por ciento de sus aulas están en buen estado y que se volverá a abrir el 22 de agosto.
En la Diócesis de Luisiana occidental, una gran parte de la diócesis se incluye en la declaración federal de desastre. líderes diocesanos están trabajando con las iglesias locales para evaluar las necesidades a medida que responden en sus comunidades. La respuesta puede incluir tarjetas de regalo y otros tipos de apoyo para las necesidades inmediatas de emergencia. Ayuda y Desarrollo Episcopales está en estrecho contacto con el Coordinador Diocesano de desastres y espera que la asociación para el desarrollo en las próximas semanas.
FEMA advierte de fuertes lluvias hasta el 20 de agosto a partir de Texas a Alabama y es probable que las inundaciones en Luisiana y más al norte a lo largo del río Mississippi. actividades de preparación para emergencias, tales como la creación de un equipo de emergencia y asegurar un suministro adecuado de alimentos y agua en el hogar se describen en los recursos web Episcopal de Alivio y Desarrollo.
Por favor, continúen orando por todos los afectados por las tormentas e inundaciones, por socorristas que están llevando a cabo operaciones de rescate y para las comunidades de la iglesia que están llegando a cuidar a sus miembros más vulnerables y vecinos.
Para habilitar Episcopal de Ayuda y Desarrollo para responder a la actual Costa del Golfo de inundaciones y de emergencia de apoyo y preparación para los esfuerzos de recuperación a largo plazo en los Estados Unidos, por favor done al Fondo de Respuesta a Desastres de Estados Unidos.
Un suplemento del boletín está disponible en Inglés y Español para las congregaciones que deseen involucrar a los miembros en la oración y la acción en apoyo de la respuesta a las inundaciones.